Shigeki Maruyama, the unbeaten Presidents Cup legend, returns in a strategic role for 2024, inspiring with legacy and leadership